The closest trash can is just a few paces away, and Sinclair looks it over, stepping around it, trying to decide the best way to hang on. He takes the lid off and dumps out whatever trash is inside, puts the lid back on. He crouches down and hooks his fingers around the edge.

"Give it a try," he says. "Not too high up, just a test run."