Sinclair lets go of the trash can almost immediately and ends up sprawled on his back, watching it vault across the room. It lands mercifully by the opposite wall and rolls back out to the middle of the floor.

"How about a Plan D?" he says, a bit breathless as he tries to push himself back up into a sitting position. You know. Preferably something that doesn't require him to be quite as athletic.