"In the hallway outside," says Jack, who may not be the map-reading failure Sinclair accused him of being.

He doesn't leave the room without Sinclair, though, however eager he is to find this sub at long last. And he's keeping an eye on where Sinclair walks.